top of page

Baneriai

Portalas_1080 x 1080 px_ (3)

Portalas_1080 x 1080 px_ (3)

1080X1080px

Baneriai

1/7

Baneriai2

4078X1000 px_ (3)

4078X1000 px_ (3)

4078X1000

Baneriai2

1/7

NAUJAUSI VMGONLINE RECEPTAI, STRAIPSNIAI

Burokėlių, trešnių ir buratos užkandis (Receptas)

Burokėlių, trešnių ir buratos užkandis (Receptas)

Švenčiame Žolines: kuo pa(si)vaišinti?

Švenčiame Žolines: kuo pa(si)vaišinti?

Apelsinų ir mangų ledai ant pagaliuko (Receptas)

Apelsinų ir mangų ledai ant pagaliuko (Receptas)

Kubietiškas sumuštinis (Receptas)

Kubietiškas sumuštinis (Receptas)

730x300 (mobile)-2

730x300 (mobile)-2

IMG_0285

730 × 300 (mobile)

730 × 300 (mobile)

730x300 (mobile)-2

730x300 (mobile)-2

1/4

1890x238 (desktop) copy 3

1890x238 (desktop) copy 3

1890 × 238 (desktop)

1890 × 238 (desktop)

1890x238 (desktop) copy 3

1890x238 (desktop) copy 3

1/4

ŽMONĖS

Vytautas Samavičius: „Ir kalnuose praverčia kulinarinės žinios" (+ kepsnio receptas)

Vytautas Samavičius: „Ir kalnuose praverčia kulinarinės žinios" (+ kepsnio receptas)

Kulinarijos pasaulis gedi: garsus šefas Anthony Bourdainas rastas negyvas

Kulinarijos pasaulis gedi: garsus šefas Anthony Bourdainas rastas negyvas

Įkūrė restoraną, kuris neegzistuoja! (+ rekomendacijos Londone)

Įkūrė restoraną, kuris neegzistuoja! (+ rekomendacijos Londone)

Rimvydas Širvinskas-Makalius dalijasi maisto atradimais kelionėse

Rimvydas Širvinskas-Makalius dalijasi maisto atradimais kelionėse

VMG online citatos

VMG RECEPTAI

VMG valgo: vištiena su smidrais ir žirneliais

VMG valgo: vištiena su smidrais ir žirneliais

Kepta višta

Kepta višta

Veršienos nugarinė su kario padaže troškintomis daržovėmis

Veršienos nugarinė su kario padaže troškintomis daržovėmis

Kiaulienos nugarinės kepsnys su kalafioro „kuskusu“

Kiaulienos nugarinės kepsnys su kalafioro „kuskusu“

ŠVELNI TARTA SU MOLIŪGAIS, KRIAUŠĖMIS IR RIKOTA
Pyragas pats neišsikeps ❤

Šis - rudens sezono šedevras. Nuostabiai švelnaus skonio, drėgnos viduje, trapis išorėje tartos su moliūgais, kriaušėmis ir rikota receptas yra THE MUST.

Nieko labai sudėtingo.
Nepaprastai jaukus kepinys. 🍂

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#alforeceptas #tarta #moliūgųpyragas

ŠVELNI TARTA SU MOLIŪGAIS, KRIAUŠĖMIS IR RIKOTA
Pyragas pats neišsikeps ❤

Šis - rudens sezono šedevras. Nuostabiai švelnaus skonio, drėgnos viduje, trapis išorėje tartos su moliūgais, kriaušėmis ir rikota receptas yra THE MUST.

Nieko labai sudėtingo.
Nepaprastai jaukus kepinys. 🍂

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#alforeceptas #tarta #moliūgųpyragas

GRAIKIŠKŲ SALOTŲ VĖRINUKAI SU TRAŠKIA FETA 😘👌

1 raudonos paprikos
1 žalios paprikos
2 slyvinių pomidorų
1 trumpavaisio agurko
½ mėlynojo svogūno
1 kiaušinio
40 g MAGGI prieskonių mišinio AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS
150 g fetos
Žiupsnelio druskos
Žiupsnelio maltų keturių pipirų mišinio
60–70 g Kalamata alyvuogių (su kauliukais)
Keleto šviežių kalendrų lapelių

1. Nuo paprikų nupjaukite viršūnėles, išimkite sėklas ir supjaustykite nedideliais gabalėliais. Pomidorus supjaustykite skiltelėmis, agurką – griežinėliais, svogūną – skiltelėmis.

2. Kiaušinį išplakite. Į kitą lėkštę suberkite MAGGI prieskonių mišinį AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS.

3. Fetą supjaustykite kubeliais. Kiekvieną fetos gabalėlį pamirkykite kiaušinio plakinyje, tada apvoliokite prieskonių mišinyje. Sudėkite į karšto oro gruzdintuvę ir kepkite 180 °C apie 8 min.

4. Ant medinių iešmelių sluoksniuodami suverkite paprikos, pomidoro, svogūno, paprikos, agurko ir keptos fetos gabalėlius.

5. Vėrinukus sudėkite į lėkštę, pagardinkite druska ir pipirų mišiniu. Šalia išdėliokite alyvuoges, papuoškite kalendrų lapeliais ir patiekite.

#ad @maggi_lietuva #Maggi #airfryer #GraikiškosSalotos #salotos

Maggi įkvėpti Alfo receptai yra MAGGI puslapyje.

GRAIKIŠKŲ SALOTŲ VĖRINUKAI SU TRAŠKIA FETA 😘👌

1 raudonos paprikos
1 žalios paprikos
2 slyvinių pomidorų
1 trumpavaisio agurko
½ mėlynojo svogūno
1 kiaušinio
40 g MAGGI prieskonių mišinio AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS
150 g fetos
Žiupsnelio druskos
Žiupsnelio maltų keturių pipirų mišinio
60–70 g Kalamata alyvuogių (su kauliukais)
Keleto šviežių kalendrų lapelių

1. Nuo paprikų nupjaukite viršūnėles, išimkite sėklas ir supjaustykite nedideliais gabalėliais. Pomidorus supjaustykite skiltelėmis, agurką – griežinėliais, svogūną – skiltelėmis.

2. Kiaušinį išplakite. Į kitą lėkštę suberkite MAGGI prieskonių mišinį AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS.

3. Fetą supjaustykite kubeliais. Kiekvieną fetos gabalėlį pamirkykite kiaušinio plakinyje, tada apvoliokite prieskonių mišinyje. Sudėkite į karšto oro gruzdintuvę ir kepkite 180 °C apie 8 min.

4. Ant medinių iešmelių sluoksniuodami suverkite paprikos, pomidoro, svogūno, paprikos, agurko ir keptos fetos gabalėlius.

5. Vėrinukus sudėkite į lėkštę, pagardinkite druska ir pipirų mišiniu. Šalia išdėliokite alyvuoges, papuoškite kalendrų lapeliais ir patiekite.

#ad @maggi_lietuva #Maggi #airfryer #GraikiškosSalotos #salotos

Maggi įkvėpti Alfo receptai yra MAGGI puslapyje.

GRAIKIŠKŲ SALOTŲ VĖRINUKAI SU TRAŠKIA FETA 😘👌

1 raudonos paprikos
1 žalios paprikos
2 slyvinių pomidorų
1 trumpavaisio agurko
½ mėlynojo svogūno
1 kiaušinio
40 g MAGGI prieskonių mišinio AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS
150 g fetos
Žiupsnelio druskos
Žiupsnelio maltų keturių pipirų mišinio
60–70 g Kalamata alyvuogių (su kauliukais)
Keleto šviežių kalendrų lapelių

1. Nuo paprikų nupjaukite viršūnėles, išimkite sėklas ir supjaustykite nedideliais gabalėliais. Pomidorus supjaustykite skiltelėmis, agurką – griežinėliais, svogūną – skiltelėmis.

2. Kiaušinį išplakite. Į kitą lėkštę suberkite MAGGI prieskonių mišinį AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS.

3. Fetą supjaustykite kubeliais. Kiekvieną fetos gabalėlį pamirkykite kiaušinio plakinyje, tada apvoliokite prieskonių mišinyje. Sudėkite į karšto oro gruzdintuvę ir kepkite 180 °C apie 8 min.

4. Ant medinių iešmelių sluoksniuodami suverkite paprikos, pomidoro, svogūno, paprikos, agurko ir keptos fetos gabalėlius.

5. Vėrinukus sudėkite į lėkštę, pagardinkite druska ir pipirų mišiniu. Šalia išdėliokite alyvuoges, papuoškite kalendrų lapeliais ir patiekite.

#ad @maggi_lietuva #Maggi #airfryer #GraikiškosSalotos #salotos

Maggi įkvėpti Alfo receptai yra MAGGI puslapyje.

GRAIKIŠKŲ SALOTŲ VĖRINUKAI SU TRAŠKIA FETA 😘👌

1 raudonos paprikos
1 žalios paprikos
2 slyvinių pomidorų
1 trumpavaisio agurko
½ mėlynojo svogūno
1 kiaušinio
40 g MAGGI prieskonių mišinio AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS
150 g fetos
Žiupsnelio druskos
Žiupsnelio maltų keturių pipirų mišinio
60–70 g Kalamata alyvuogių (su kauliukais)
Keleto šviežių kalendrų lapelių

1. Nuo paprikų nupjaukite viršūnėles, išimkite sėklas ir supjaustykite nedideliais gabalėliais. Pomidorus supjaustykite skiltelėmis, agurką – griežinėliais, svogūną – skiltelėmis.

2. Kiaušinį išplakite. Į kitą lėkštę suberkite MAGGI prieskonių mišinį AIR FRYER CRISPY FETA ITALIAN HERBS.

3. Fetą supjaustykite kubeliais. Kiekvieną fetos gabalėlį pamirkykite kiaušinio plakinyje, tada apvoliokite prieskonių mišinyje. Sudėkite į karšto oro gruzdintuvę ir kepkite 180 °C apie 8 min.

4. Ant medinių iešmelių sluoksniuodami suverkite paprikos, pomidoro, svogūno, paprikos, agurko ir keptos fetos gabalėlius.

5. Vėrinukus sudėkite į lėkštę, pagardinkite druska ir pipirų mišiniu. Šalia išdėliokite alyvuoges, papuoškite kalendrų lapeliais ir patiekite.

#ad @maggi_lietuva #Maggi #airfryer #GraikiškosSalotos #salotos

Maggi įkvėpti Alfo receptai yra MAGGI puslapyje.

#kasvakarienei 🍽️

KLASIKINĖS CEZARIO SALOTOS
Šios salotos be proto populiarios ir jų interpretacijų yra pačių įvairiausių:
👌Su vištiena
🐟Su lašiša
🍤Su krevetėmis
🍏Su keptais obuoliais
🍈Degintomis citrinomis

Kokia jūsų mėgstamiausia?
Papasakokite komentaruose.

Dalinamės klasikiniu, kanoniniu, baziniu Cezario salotų receptu, tuo, nuo kurio viskas prasidėjo.

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#cezariosalotos #receptas

#kasvakarienei 🍽️

KLASIKINĖS CEZARIO SALOTOS
Šios salotos be proto populiarios ir jų interpretacijų yra pačių įvairiausių:
👌Su vištiena
🐟Su lašiša
🍤Su krevetėmis
🍏Su keptais obuoliais
🍈Degintomis citrinomis

Kokia jūsų mėgstamiausia?
Papasakokite komentaruose.

Dalinamės klasikiniu, kanoniniu, baziniu Cezario salotų receptu, tuo, nuo kurio viskas prasidėjo.

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#cezariosalotos #receptas

ŠILKININIS OMLETAS SU AVOKADŲ IR KIVIŲ KREMU
Žinome, kad omletu gali būti sunku nustebinti. Tačiau šitas kitoks:
🥑Avokadas suteikia kremiškumo ir riebumo.
🥝 Kivio rūgštumas „nukerta“ avokado ir lašišos riebumą.
🐟 Rūkyta lašiša duoda sūrumo ir umami.
🌿 Mėta ir žalumynai suteikia gaivos.
🟢 Žirneliai -- saldumo ir tekstūros.

Sotus ir subalansuotas.

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#alforeceptas #omletas #pusryčiai

ŠILKININIS OMLETAS SU AVOKADŲ IR KIVIŲ KREMU
Žinome, kad omletu gali būti sunku nustebinti. Tačiau šitas kitoks:
🥑Avokadas suteikia kremiškumo ir riebumo.
🥝 Kivio rūgštumas „nukerta“ avokado ir lašišos riebumą.
🐟 Rūkyta lašiša duoda sūrumo ir umami.
🌿 Mėta ir žalumynai suteikia gaivos.
🟢 Žirneliai -- saldumo ir tekstūros.

Sotus ir subalansuotas.

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#alforeceptas #omletas #pusryčiai

KOKOSŲ PIENO PUDINGO IR UOGŲ SLUOKSNIUOTIS
Negailėkite sau deserto.
Greitai paruošiamas, lengvas, gaivus ir vis dar vasariškas 🍒

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#alforeceptas #greitasdesertas #pudingas #sluoksniuotis

KOKOSŲ PIENO PUDINGO IR UOGŲ SLUOKSNIUOTIS
Negailėkite sau deserto.
Greitai paruošiamas, lengvas, gaivus ir vis dar vasariškas 🍒

Šį ir kitus receptus rasite portale VMGonline.lt

#alforeceptas #greitasdesertas #pudingas #sluoksniuotis

TRAŠKIOS KRUOPŲ SALOTOS SU TRIUŠIENA 😎👌
50 ml vandens
150 g GALINTA „Basmati“ ryžių
Žiupsnelio SALDVA jūros druskos
2 g SALDVA maltos ciberžolės
200 g KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsos
15 ml BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus
2 g SALDVA saldžiosios raudonos paprikos
50 g poro
5 ml sojų padažo
15 g marinuotų imbierų
2 trumpavaisių agurkų
50–60 g romaninių salotų
150 g konservuotų kukurūzų
2 skiltelių česnako
1 apelsino
40 g HELLMANN’S čili majonezo
10 g sezamų sėklų
10 g mėgstamų žalumynų

1. Į prikaistuvį įpilkite vandens, suberkite GALINTA „Basmati“ ryžius, pagardinkite SALDVA jūros druska ir SALDVA malta ciberžole. Virkite apie 12 min., kol ryžiai suminkštės ir sugers vandenį.

2. KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsą supjaustykite nedideliais gabalėliais. Į įkaitintą keptuvę įpilkite BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus, sudėkite mėsą ir kepkite apie 5–6 min., kartais pamaišydami.

3. Mėsą apibarstykite SALDVA saldžiąja raudona paprika. Porą supjaustykite plonais griežinėliais, suberkite į keptuvę ir kepkite dar apie 2 min. Supilkite sojų padažą ir išmaišykite.

4. Marinuotus imbierus susmulkinkite, agurkus supjaustykite nedideliais kubeliais, o salotas – stambesniais gabalėliais. Viską sudėkite į dubenį, suberkite imbierus ir konservuotus kukurūzus.

5. Česnakus smulkiai sukapokite, suberkite į keptuvę su mėsa ir pakepinkite. Viską išmaišykite, įspauskite apelsinų sulčių ir pakaitinkite dar apie 1 min.

6. Į išvirtus ryžius įmaišykite HELLMANN’S čili majonezą, sudėkite keptą mėsą ir gerai išmaišykite.

7. Ryžių ir mėsos masę sudėkite į dubenį su salotomis ir daržovėmis, apibarstykite sezamų sėklomis ir išmaišykite.

8. Salotas sudėkite į stiklines ir papuoškite žalumynais.

@lapino_puota @bionaturalis.lt @Saldva.prieskoniai @Thomashenry_borninbars @thomashenryofficial @hellmanns.lithuania #FoodTooGoodToBeWasted @galinta.lt
#lietuviskaprodukcija #galintairpartneriai #galinta

TRAŠKIOS KRUOPŲ SALOTOS SU TRIUŠIENA 😎👌
50 ml vandens
150 g GALINTA „Basmati“ ryžių
Žiupsnelio SALDVA jūros druskos
2 g SALDVA maltos ciberžolės
200 g KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsos
15 ml BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus
2 g SALDVA saldžiosios raudonos paprikos
50 g poro
5 ml sojų padažo
15 g marinuotų imbierų
2 trumpavaisių agurkų
50–60 g romaninių salotų
150 g konservuotų kukurūzų
2 skiltelių česnako
1 apelsino
40 g HELLMANN’S čili majonezo
10 g sezamų sėklų
10 g mėgstamų žalumynų

1. Į prikaistuvį įpilkite vandens, suberkite GALINTA „Basmati“ ryžius, pagardinkite SALDVA jūros druska ir SALDVA malta ciberžole. Virkite apie 12 min., kol ryžiai suminkštės ir sugers vandenį.

2. KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsą supjaustykite nedideliais gabalėliais. Į įkaitintą keptuvę įpilkite BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus, sudėkite mėsą ir kepkite apie 5–6 min., kartais pamaišydami.

3. Mėsą apibarstykite SALDVA saldžiąja raudona paprika. Porą supjaustykite plonais griežinėliais, suberkite į keptuvę ir kepkite dar apie 2 min. Supilkite sojų padažą ir išmaišykite.

4. Marinuotus imbierus susmulkinkite, agurkus supjaustykite nedideliais kubeliais, o salotas – stambesniais gabalėliais. Viską sudėkite į dubenį, suberkite imbierus ir konservuotus kukurūzus.

5. Česnakus smulkiai sukapokite, suberkite į keptuvę su mėsa ir pakepinkite. Viską išmaišykite, įspauskite apelsinų sulčių ir pakaitinkite dar apie 1 min.

6. Į išvirtus ryžius įmaišykite HELLMANN’S čili majonezą, sudėkite keptą mėsą ir gerai išmaišykite.

7. Ryžių ir mėsos masę sudėkite į dubenį su salotomis ir daržovėmis, apibarstykite sezamų sėklomis ir išmaišykite.

8. Salotas sudėkite į stiklines ir papuoškite žalumynais.

@lapino_puota @bionaturalis.lt @Saldva.prieskoniai @Thomashenry_borninbars @thomashenryofficial @hellmanns.lithuania #FoodTooGoodToBeWasted @galinta.lt
#lietuviskaprodukcija #galintairpartneriai #galinta

TRAŠKIOS KRUOPŲ SALOTOS SU TRIUŠIENA 😎👌
50 ml vandens
150 g GALINTA „Basmati“ ryžių
Žiupsnelio SALDVA jūros druskos
2 g SALDVA maltos ciberžolės
200 g KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsos
15 ml BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus
2 g SALDVA saldžiosios raudonos paprikos
50 g poro
5 ml sojų padažo
15 g marinuotų imbierų
2 trumpavaisių agurkų
50–60 g romaninių salotų
150 g konservuotų kukurūzų
2 skiltelių česnako
1 apelsino
40 g HELLMANN’S čili majonezo
10 g sezamų sėklų
10 g mėgstamų žalumynų

1. Į prikaistuvį įpilkite vandens, suberkite GALINTA „Basmati“ ryžius, pagardinkite SALDVA jūros druska ir SALDVA malta ciberžole. Virkite apie 12 min., kol ryžiai suminkštės ir sugers vandenį.

2. KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsą supjaustykite nedideliais gabalėliais. Į įkaitintą keptuvę įpilkite BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus, sudėkite mėsą ir kepkite apie 5–6 min., kartais pamaišydami.

3. Mėsą apibarstykite SALDVA saldžiąja raudona paprika. Porą supjaustykite plonais griežinėliais, suberkite į keptuvę ir kepkite dar apie 2 min. Supilkite sojų padažą ir išmaišykite.

4. Marinuotus imbierus susmulkinkite, agurkus supjaustykite nedideliais kubeliais, o salotas – stambesniais gabalėliais. Viską sudėkite į dubenį, suberkite imbierus ir konservuotus kukurūzus.

5. Česnakus smulkiai sukapokite, suberkite į keptuvę su mėsa ir pakepinkite. Viską išmaišykite, įspauskite apelsinų sulčių ir pakaitinkite dar apie 1 min.

6. Į išvirtus ryžius įmaišykite HELLMANN’S čili majonezą, sudėkite keptą mėsą ir gerai išmaišykite.

7. Ryžių ir mėsos masę sudėkite į dubenį su salotomis ir daržovėmis, apibarstykite sezamų sėklomis ir išmaišykite.

8. Salotas sudėkite į stiklines ir papuoškite žalumynais.

@lapino_puota @bionaturalis.lt @Saldva.prieskoniai @Thomashenry_borninbars @thomashenryofficial @hellmanns.lithuania #FoodTooGoodToBeWasted @galinta.lt
#lietuviskaprodukcija #galintairpartneriai #galinta

TRAŠKIOS KRUOPŲ SALOTOS SU TRIUŠIENA 😎👌
50 ml vandens
150 g GALINTA „Basmati“ ryžių
Žiupsnelio SALDVA jūros druskos
2 g SALDVA maltos ciberžolės
200 g KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsos
15 ml BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus
2 g SALDVA saldžiosios raudonos paprikos
50 g poro
5 ml sojų padažo
15 g marinuotų imbierų
2 trumpavaisių agurkų
50–60 g romaninių salotų
150 g konservuotų kukurūzų
2 skiltelių česnako
1 apelsino
40 g HELLMANN’S čili majonezo
10 g sezamų sėklų
10 g mėgstamų žalumynų

1. Į prikaistuvį įpilkite vandens, suberkite GALINTA „Basmati“ ryžius, pagardinkite SALDVA jūros druska ir SALDVA malta ciberžole. Virkite apie 12 min., kol ryžiai suminkštės ir sugers vandenį.

2. KITCHEN ME triušienos kumpelių mėsą supjaustykite nedideliais gabalėliais. Į įkaitintą keptuvę įpilkite BIONATURALIS ekologiško šalto spaudimo alyvuogių aliejaus, sudėkite mėsą ir kepkite apie 5–6 min., kartais pamaišydami.

3. Mėsą apibarstykite SALDVA saldžiąja raudona paprika. Porą supjaustykite plonais griežinėliais, suberkite į keptuvę ir kepkite dar apie 2 min. Supilkite sojų padažą ir išmaišykite.

4. Marinuotus imbierus susmulkinkite, agurkus supjaustykite nedideliais kubeliais, o salotas – stambesniais gabalėliais. Viską sudėkite į dubenį, suberkite imbierus ir konservuotus kukurūzus.

5. Česnakus smulkiai sukapokite, suberkite į keptuvę su mėsa ir pakepinkite. Viską išmaišykite, įspauskite apelsinų sulčių ir pakaitinkite dar apie 1 min.

6. Į išvirtus ryžius įmaišykite HELLMANN’S čili majonezą, sudėkite keptą mėsą ir gerai išmaišykite.

7. Ryžių ir mėsos masę sudėkite į dubenį su salotomis ir daržovėmis, apibarstykite sezamų sėklomis ir išmaišykite.

8. Salotas sudėkite į stiklines ir papuoškite žalumynais.

@lapino_puota @bionaturalis.lt @Saldva.prieskoniai @Thomashenry_borninbars @thomashenryofficial @hellmanns.lithuania #FoodTooGoodToBeWasted @galinta.lt
#lietuviskaprodukcija #galintairpartneriai #galinta

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

bottom of page